You are still the one - Shania Twain

When I first saw you, I saw love. And the
first time you touched me, I felt love. And
after all this time, you're still the one I love.
내가 처음으로 당신을 보았을때, 사랑을 보았어요.
당신이 처음 내게 다았을때,난 사랑을 느꼇죠.
그후 수많은 시간이 흐른 뒤에도 당신은
여전히 내가 사랑하는 오직 한 사람이에요.

Looks like we made it
Look how far we've come my baby
We mighta took the long way
We knew we'd get there someday
우리가 이루어진거 같네요.
나의사랑 우리가 얼마나 먼길을 왔는지 보세요
길을 잘못 들 수도 있었지만
언젠가는 우리가 원하는걸 얻을수 있다는걸 알앗어요.

They said, "I bet they'll never make it"
But just look at us holding on
We're still together still going strong
그들은 말했죠 "내가 장담하는데 저들은 절대로 할수없어."
그렇지만 보세요..우린 같이 잇쟌아요.
우린 여전히 함께 있고 점점 더 강해질거예요.

(You're still the one)
You're still the one I run to
The one that I belong to
You're still the one I want for life
(You're still the one)
You're still the one that I love
The only one I dream of
You're still the one I kiss good night
당신은 내가 다가갈 오직 한 사람
내가 머물러야 할 오직 한 사람
내가 평생 원하는 오직 한 사람
내가 사랑하는 단 오직 한 사람
내가 꿈꾸는 단 오직 한 사람
당신은 잘자란 입맞춤을 할 오직 한 사람이에요

Ain't nothin' better
We beat the odds together
I'm glad we didn't listen
Look at what we would be missin'
난 너무 기뻐요. 우리가 그들의말에 놀아나지않은걸.
우리가 그들의 말을 따랐다면 우리가 보란듯이
그들을 눌러버리는걸 못볼뻔 햇쟌아요.

I'm so glad we made it
Look how far we've come my baby
우리가 사랑을 이룬게 정말 기뻐요.
우리가 얼마나 험난함을 걸어왔는지 한번 보세요

===================================================================================================

1997, 1998, 1999년도 등 차례로 영국/미국/인터네셔널 버젼이 출시되었던 아주 멋진 노래.

4000만장이나 판매된 이노래는 아래 링크를 따라가 보면 알겠지만 빌보드차트 석권에, 그래미상도 차지 했었다.

캐나다 출신의 가수고 컨트리 송을 주로 불렀지만 들어 보면 알 수 있듯이 이 노래 정말 멋지지만 컨트리하지 않다.

크로스오버 컨트리의 전설이 되어버린 그녀!!

그래미상을 5번이나 수상한 그녀는 7번의 BMI 송라이터 상도 수상할 만큼의 실력자이다.

어메리칸 아이돌의 심사위원이기도 했던 그녀는 어떻게 보면 친근하다고도 하겠다.

아래 사진의 왼쪽에서 2번째가 그녀이다.

토론토 대학의 연구 결과에서 가장 황금비율의 얼굴을 가진 완벽한 외모로 선정되었던 그녀는 어릴적 가난하게 컸다.

어렵고 힘든 자신의 주변 환경을 딛고 멋진 노래를 우리에게 들려준 그녀는

컨트리 팝의 여왕(The Queen of Country Pop)이 아니라 진정한 모두의 여왕이라 생각한다.

wikipedia 정보

"You're Still the One" is a song by Canadian singer Shania Twain. It was the third country single from Shania Twain's 1997 album, Come on Over, while it was the first to be released to pop and international markets. Released in 1998, the single peaked at number two becoming Twain's first top ten hit on the Billboard Hot 100. Although it never topped the chart, the song is recognized as Twain's most successful crossover single, and is one of her most successful singles at country radio.^[1] The song was written by Twain and Mutt Lange and produced by Lange.

"You're Still the One" was nominated for four Grammy Awards in 1999, winning two. It won Best Country Song and Best Female Country Vocal Performance and lost Record of the Year and Song of the Year to Celine Dion's "My Heart Will Go On".^[2]

The song listed at number 66 on the Billboard: All-Time Hot 100 Top Songs. It was No. 46 on VH1's 100 Greatest Songs of the 90s.^[3]

Contents 1 Song information 2 Music video 3 Chart performance 4 Awards 5 Official versions 6 Charts 6.1 Peak positions 6.2 Year-end charts 6.3 End-of-decade charts 7 Appearances in other media 8 Notes

Song information

When Twain and Lange had become romantically involved in the mid 1990s, there was criticism of their relationship: claims that the age difference was extreme, and that Twain was solely using him to further her career.^[4][5] In essence, the critics did not expect their relationship to last. Twain disagreed with these criticisms and wanted to address them in public and this led to her writing "You're Still the One". In this ode to the union between her and Lange, Twain explains how she is glad they did not listen to the critics, as if they had done, look at what they could have been missing.^[6] Twain and Lange divorced ten years later in 2008 after 14 years of marriage due to an affair between her husband and her best friend.

Music video

The music video for "You're Still the One" was shot in Malibu and Los Angeles, California completely in black and white, was directed by David Hogan and shot on December 4 and 5, 1997. It was released on January 26, 1998.

It depicts Twain on a beach at night and features model John Devoe, who later appeared in her video for "That Don't Impress Me Much".^[7] The video received heavy rotation, it was Twain's first video to be played on non-country-specific stations such as MTV, VH1, and MuchMusic. The video won awards at the Billboard Music Video Awards, VH1 Viewer's Choice Awards, and was nominated for an MTV Video Music Award. Two versions of the video were made, one with the 'Original Album Version', released to country channels, and the 'International Version' released to pop and international stations. The 'International Version' of the video is available on Twain's DVD The Platinum Collection.

Chart performance

"You're Still the One" debuted on the Billboard Hot Country Singles & Tracks chart the week of January 24, 1998 at number 75. The single spent 24 weeks on the chart, her longest stay at the time, and climbed to a peak position of number-one on May 2, 1998, where it remained for one week. The single became Twain's sixth number-one single, seventh top ten single and her ninth top 20 hit. "You're Still the One" spent 22 weeks atop the Country Singles Sales chart and 2 weeks at number one on the Hot Country Recurrents chart.

At adult contemporary radio, "You're Still the One" debuted number 26, for the week ending February 14, 1998. The single spent 81 weeks on the chart and climbed to a peak position of number one on June 27, 1998, where it remained for eight non-consecutive weeks. As it was Twain's first release to this format, "You're Still the One" was her first number one, top ten and top 20 single. It also topped the Adult Contemporary Recurrents chart for two weeks, and remained on the chart for 166 weeks.

"You're Still the One" is also Twain's most successful single on the Billboard Hot 100. It debuted at number 51 on February 14, 1998. It spent 42 weeks on the chart and peaked at number two for nine non-consecutive weeks starting May 2, 1998, making it one of the longest runs at No. 2 of any song in the history of the Billboard Hot 100. Next's "Too Close" and Brandy and Monica's "The Boy Is Mine" both held the number one spot while "You're Still the One" stalled at number two, due to depleted stock of physical singles.

To date, the physical commercial single of "You're Still the One" has sold over 2 million copies in America. As a result, the single has been certified 2× platinum by the RIAA for shipments of at least 2,000,000 copies.^[8]

Internationally, "You're Still the One" became Twain's first top ten single in the UK. It debuted, at its peak, on February 28, 1998 at number ten. It remained on the chart for ten weeks.^[9] In Australia, it became her first, and to date, only number one. It also hit the top ten in the Netherlands, New Zealand and Taiwan.

Awards

"You're Still the One" was both a commercial and critical success, winning many awards over three years. The song was nominated for four Grammy Awards in 1999, winning two. It won Best Country Song and Best Female Country Vocal Performance and lost Record of the Year and Song of the Year to Celine Dion's "My Heart Will Go On".^[2] Some of the other notable wins include; the Best Selling Country Single at the 1998 Billboard Music Awards, Single of the Year at the 1998 Canadian Country Music Awards, Song of the Year at the 1999 BMI Country Songwriter Awards and BMI Pop Songwriter Awards. "You're Still the One" also notable won Song of the Year at the 1999 BMI Country Songwriter Awards and BMI Pop Songwriter Awards. In 2006 BMI announced the song surpassed six million plays in the US.^[10]

The video also won a set of awards including the Best Country Video Award at the 1998 Billbioard Music Video Awards, Video of the Year at the 1998 CMT Latin America Awards, and the Viewer's Choice Award for Sexiest Video at the 1998 VH1 Viewer's Choice Awards. The Video was also nominated for Best Female Video at the 1998 MTV Video Music Awards, making Twain the first female country artist to ever be nominated for an MTV Video Music Award.^[11]

Official versions

• Original Album Version (3:34)
• International Version (3:34)
• Original Album Version Radio Edit (3:19)
• International Version Single Mix (3:19)
• Soul Solution Radio Remix (4:03)
• Soul Solution Extended Club Mix (8:42)
• Soul Solution Percapella Dance Mix (3:35)
• Doug Beck Pleasure Dub (6:09)
• Kano Dub (7:46)
• Live from Dallas (3:21)
• Live from Up! Close and Personal (3:28)
• Live from Divas Live (3:37)
• Lenny B Remix (6:33)

Charts

Peak positions Chart (1998) Peak position Australia (ARIA)[12] 1 Belgium (Ultratop 50 Flanders)[13] 16 Canada (Canadian Singles Chart)[14] 7 Canada RPM Adult Contemporary[15] 1 Canada RPM Country Tracks[16] 1 France (SNEP)[17] 51 Germany (Media Control AG)[18] 68 Ireland (Irish Singles Chart) 3 Netherlands (Mega Single Top 100)[19] 10 New Zealand (RIANZ)[20] 9 Switzerland (Schweizer Hitparade)[21] 26 UK Singles (Official Charts Company)[22] 10 US Billboard Hot 100[23] 2 US Pop Songs (Billboard)[24] 3 US Country Songs (Billboard)[25] 1 US Adult Pop Songs (Billboard)[26] 6 US Adult Contemporary (Billboard)[27] 1

Year-end charts Chart (1998) Position US Billboard Hot 100[28] 3 Australia ARIA Singles Chart[29] 9 Dutch Top 40[30] 12 End-of-decade charts Chart (1990–1999) Position US Billboard Hot 100[31] 34 Dutch Top 40[32] 97

Preceded by "Perfect Love" by Trisha Yearwood	RPM Country Tracks number-one single April 13, 1998	Succeeded by "This Kiss" by Faith Hill
Preceded by "Bye, Bye" by Jo Dee Messina	Billboard Hot Country Singles & Tracks number-one single May 2, 1998	Succeeded by "Two Piña Coladas" by Garth Brooks
Preceded by "Never Ever" by All Saints	ARIA (Australia) number-one single May 10, 1998 – May 31, 1998	Succeeded by "5,6,7,8" by Steps
Preceded by "Truly Madly Deeply" by Savage Garden	Billboard Hot Adult Contemporary Tracks number-one single June 27 – August 1, 1998 August 15, 1998 August 29, 1998	Succeeded by "To Love You More" by Celine Dion

Appearances in other media

• The song was played in "Bust Out", an episode of the television series The Sopranos.^[33]
• The song is also played in "Like, Dharma's Totally Got a Date", an episode of the sitcom Dharma and Greg.
• The song was used in "Sibling Rivalry", an episode of Family Guy.
• Lee DeWyze performed the song for Shania Twain week during season nine of American Idol.
• Roper performed a cover on their debut album Brace Yourself for the Mediocre.

Notes

1. ^ http://www.billboard.com/bbcom/retrieve_chart_history.do?model.vnuArtistId=34388&model.vnuAlbumId=562635 Billboard chart history
2. ^ ^{a b} "41st annual Grammy nominees". cnn. January 5. Retrieved November 28, 2006.
3. ^ "VH1: 100 Greatest Songs of the '90s". VH1. Retrieved August 9, 2008.
4. ^ "Lifetime article (reprint on forum post)". Teamshania.com. Retrieved 2012-05-21.
5. ^ WhatzUp article^{[dead link]}
6. ^ Philipps, Carole L (August 27, 1998). "Country with a kick: Shania breaking barriers". The Cincinnati Post (E. W. Scripps Company). Archived from the original on September 19, 2004. Retrieved November 28, 2006.
7. ^ 10:17 PM. "Music video information". Shaniafans.com. Retrieved 2012-05-21.
8. ^ RIAA website^{[dead link]}
9. ^ "Chart Stats". Chart Stats. Retrieved 2012-05-21.
10. ^ "BMI". BMI. 2006-10-03. Retrieved 2012-05-21.
11. ^ "Shania Twain awards". Shaniasplace.com. Retrieved 2012-05-21.
12. ^ "Australian-charts.com – Shania Twain – You're Still the One". ARIA Top 50 Singles. Hung Medien. Retrieved January 13, 2012.
13. ^ "Ultratop.be – Shania Twain – You're Still the One" (in Dutch). Ultratop 50. Ultratop & Hung Medien / hitparade.ch. Retrieved January 13, 2012.
14. ^ "Top Singles – Volume 67, No. 13, June 22, 1998". RPM. June 22, 1998. Retrieved August 11, 2011.
15. ^ "RPM Adult Contemporary Tracks". RPM 67 (3). April 13, 1998. Retrieved August 19, 2011.
16. ^ "RPM Country 100". RPM 67 (3). April 13, 1998. Retrieved August 19, 2011.
17. ^ "Lescharts.com – Shania Twain – You're Still the One" (in French). Les classement single. Hung Medien. Retrieved January 13, 2012.
18. ^ "Die ganze Musik im Internet: Charts, News, Neuerscheinungen, Tickets, Genres, Genresuche, Genrelexikon, Künstler-Suche, Musik-Suche, Track-Suche, Ticket-Suche – musicline.de" (in German). Media Control Charts. PhonoNet GmbH. Retrieved January 13, 2012.
19. ^ "Dutchcharts.nl – Shania Twain – You're Still the One" (in Dutch). Mega Single Top 100. Hung Medien / hitparade.ch. Retrieved January 13, 2012.
20. ^ "Charts.org.nz – Shania Twain – You're Still the One". Top 40 Singles. Hung Medien. Retrieved January 13, 2012.
21. ^ "Shania Twain – You're Still the One – swisscharts.com". Swiss Singles Chart. Hung Medien. Retrieved January 13, 2012.
22. ^ "Chart Stats – Shania Twain – You're Still the One" UK Singles Chart. Chart Stats. Retrieved January 13, 2012.
23. ^ "Shania Twain Album & Song Chart History" Billboard Hot 100 for Shania Twain. Prometheus Global Media.
24. ^ "Shania Twain Album & Song Chart History" Billboard Pop Songs for Shania Twain. Prometheus Global Media.
25. ^ "Shania Twain Album & Song Chart History" Billboard Country Songs for Shania Twain. Prometheus Global Media.
26. ^ "Shania Twain Album & Song Chart History" Billboard Adult Pop Songs for Shania Twain. Prometheus Global Media.
27. ^ "Shania Twain Album & Song Chart History" Billboard Adult Contemporary Songs for Shania Twain. Prometheus Global Media.
28. ^ "Billboard Top 100 – 1998". Retrieved August 28, 2010.
29. ^ "ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Singles 1998". Retrieved December 28, 2011.
30. ^ "Dutch top 40 – 1998". Retrieved July 5, 2011.
31. ^ Geoff Mayfield (December 25, 1999). 1999 The Year in Music Totally '90s: Diary of a Decade – The listing of Top Pop Albums of the '90s & Hot 100 Singles of the '90s. Retrieved October 15, 2010.
32. ^ "Dutch top 40 – deceniumlist 90's". Retrieved July 5, 2011.
33. ^ "The Sopranos: Episode Guide: Music: Episode 23: Season 2". HBO. Retrieved 2012-05-21.